禁(きん)止(し)

喫(きつ)煙(えん)は絶(ぜっ)対(たい)禁(きん)止(し)。

• 흡연은 절대 금지입니다.

職(しょく)員(いん)以(い)外(がい)入(にゅう)室(しつ)禁(きん)止(し)。

• 직원 외 출입 금지.

ネタバレは禁(きん)止(し)です。

• 스포일러는 금지입니다.

ペット持(も)ち込(こ)み禁(きん)止(し)。

• 반려동물 반입 금지.

しもネタは禁(きん)止(し)だよ～。

• 야한 농담은 금지야~

彼(かの)女(じょ)は今(いま)外(がい)出(しゅつ)禁(きん)止(し)です。

• 그녀는 지금 외출 금지예요.

武(ぶ)器(き)の輸(ゆ)出(しゅつ)が禁(きん)止(し)された。

• 무기 수출이 금지되었다.

彼(かれ)は一(いっ)週(しゅう)間(かん)、外(がい)出(しゅつ)を禁(きん)止(し)された。

• 그는 일주일 동안 외출을 금지당했다.

勤(きん)務(む)中(ちゅう)の喫(きつ)煙(えん)は禁(きん)止(し)されている。

• 근무 중 흡연은 금지되어 있습니다.

すみません、禁(きん)止(し)されています。

• 죄송합니다, 금지되어 있습니다.