チャレンジ

テニスにチャレンジすれば？

• 테니스에 도전해 보는 건 어때요?

今(こん)度(ど)の新(しん)人(じん)は、チャレンジ精(せい)神(しん)旺(おう)盛(せい)でいいね。

• 이번 신입은 도전 정신이 넘쳐서 좋네.

監(かん)督(とく)がチャレンジを要(よう)求(きゅう)した。

• 감독이 도전을 요구했다.

このゲーム、もう一(いち)度(ど)チャレンジしよう。

• 이 게임, 다시 한번 도전하자.

彼(かの)女(じょ)は積(せっ)極(きょく)的(てき)で、チャレンジすることを好(この)むとみえる。

• 그녀는 적극적이고 도전을 즐기는 것으로 보인다.

失(しっ)敗(ぱい)したからといって、もうチャレンジしないわけではない。

• 실패했다고 해서 다시 도전하지 않겠다는 것은 아니다.

このゲームのチャレンジ要(よう)素(そ)が強(つよ)くて、クリアする切(き)れがない。

• 이 게임은 도전 요소가 강해서 클리어할 기미가 안 보여요.

私(わたし)はこのチャレンジを通(つう)じて、自(じ)分(ぶん)の可(か)能(のう)性(せい)を最(さい)大(だい)限(げん)に引(ひ)き出(だ)してみせる。

• 저는 이 도전을 통해 제 잠재력을 최대한으로 끌어올려 보이겠습니다.

もう一(いち)度(ど)チャレンジする意(い)味(み)はないよ。**どうせ**同(おな)じ結(けっ)果(か)になるだけだ。

• 다시 도전해 봤자 의미 없어. 어차피 똑같은 결과일 뿐이야.

何(なん)度(ど)もチャレンジした結(けっ)果(か)、ついにゴルフのハンディキャップが下(さ)がりました。

• 여러 번 도전한 결과, 드디어 골프 핸디캡이 낮아졌습니다.