いい度(ど)胸(きょう)

いいどきょうiidokyou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckNomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Dreistigkeit; Unverschämtheit
EN some nerve (as in "you have some nerve to ...")

このワタクシをさらりと無(む)視(し)するとは良(い)い度(ど)胸(きょう)ですわね。

Verifiziert

いい度(ど)胸(きょう)してるな。

Wörter:いい度(ど)胸(きょう)するな

彼(かれ)に一(ひと)人(り)で会(あ)うとは彼(かの)女(じょ)もいい度(ど)胸(きょう)だ。

手(て)ェ出(だ)すたぁ、いい度(ど)胸(きょう)だ。

Wörter:手(て)出(だ)すいい度(ど)胸(きょう)

Automatisch abgeglichen

あいつ、いい度(ど)胸(きょう)してるな。

Wörter:あいついい度(ど)胸(きょう)

Automatisch abgeglichen

彼(かの)女(じょ)に張(は)り合(あ)おうとは、いい度(ど)胸(きょう)ね。

Automatisch abgeglichen

僕(ぼく)から逃(に)げるなんていい度(ど)胸(きょう)じゃないか。

Automatisch abgeglichen