断(だん)

彼(かの)女(じょ)に断(ことわ)られたらどうしよう。

• Was soll ich nur tun, wenn sie mich abweist?

何(なん)で私(わたし)は採(さい)用(よう)を断(ことわ)られたんだろう？

• Warum wurde ich eigentlich abgelehnt?

体(たい)調(ちょう)不(ふ)良(りょう)だったため、招(しょう)待(たい)は断(ことわ)らざるを得(え)なかった。

• Da ich mich unwohl fühlte, musste ich die Einladung leider ablehnen.

昨日(きのう)弘(ひろ)美(み)さんをデートに誘(さそ)ったんだけどさ、あっさり断(ことわ)られちゃったよ。

• Ich habe Hiromi gestern zu einem Date eingeladen, aber sie hat mich glatt abgelehnt.

まあネット環(かん)境(きょう)も断(た)たれたらちょっときついかもとも思(おも)うが。

• Nun, ich denke auch, dass es ein bisschen hart sein könnte, wenn man auch noch die Internetverbindung verliert.