Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

電(でん)話(わ)がかかってくる

でんわがかかってくるdenwagakakattekuru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckKuru-Verb (Sonderklasse)

    einen Anruf erhalten

    EN to get a phone call

Beispielsätze 37

彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかってきた。

  • Er hat mich angerufen.

Wörter:彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかってくる

まもなく彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかってきた。

  • Kurz darauf erhielt ich einen Anruf von ihm.

Wörter:まもなく彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかってくる

ある女(おんな)の子(こ)から電(でん)話(わ)がかかってきた。

  • Ein Mädchen hat angerufen.

Wörter:ある女(おんな)の子(こ)から電(でん)話(わ)がかかってくる

わたしが風(ふ)呂(ろ)に入(はい)っていると、電(でん)話(わ)がかかってきた。

  • Als ich gerade in der Badewanne saß, klingelte das Telefon.

Wörter:私(わたし)が風(ふ)呂(ろ)に入(はい)ると電(でん)話(わ)がかかってくる

家(いえ)を出(で)ようとしていたら、トムから電(でん)話(わ)がかかってきた。

  • Als ich gerade aus dem Haus gehen wollte, rief Tom mich an.

Wörter:家(いえ)を出(で)るとするから電(でん)話(わ)がかかってくる

Anmelden zum Fortfahren