真(しん)犯(はん)人(にん)

警(けい)察(さつ)が追(お)っていたのは替(か)え玉(だま)で、その間(あいだ)に真(しん)犯(はん)人(にん)を逃(のが)してしまった。

• Die Polizei hat nur einen Stellvertreter gejagt und in der Zwischenzeit den wahren Täter entkommen lassen.

犯(はん)人(にん)を弁(べん)護(ご)してた弁(べん)護(ご)士(し)が実(じつ)は真(しん)犯(はん)人(にん)だったなんて、前(ぜん)代(だい)未(み)聞(もん)だ。

• Dass der Anwalt, der den Täter verteidigt hat, in Wirklichkeit der wahre Täter war, ist beispiellos.

私(わたし)がそれらの手(て)紙(がみ)を読(よ)むにつれて、教(きょう)皇(こう)が真(しん)犯(はん)人(にん)だと分(わ)かってきた。

• Während ich diese Briefe las, wurde mir klar, dass der Papst der wahre Täter ist.