強(つよ)火(び)

つよびtsuyobi

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

starke Hitze; hohe Flamme
EN high flame (cooking); high heat; strong heat

Antonym: 弱(よわ)火(び)

Beispielsätze 3

ふたをして始(はじ)めは強(つよ)火(び)、沸(ふっ)騰(とう)したら中(ちゅう)火(び)にして約(やく)７分(ふん)間(かん)煮(に)ます。

Decken Sie es ab und kochen Sie es zuerst bei starker Hitze auf. Sobald es kocht, reduzieren Sie die Hitze auf mittlere Stufe und lassen es etwa 7 Minuten köcheln.

Wörter:蓋(ふた)をする始(はじ)めは強(つよ)火(び)沸(ふっ)騰(とう)中(ちゅう)火(び)に約(やく)分(ふん)間(かん)煮(に)る

Verifiziert

野(や)菜(さい)を炒(いた)める時(とき)には、強(つよ)火(び)でさっと炒(いた)めるのよ。

Wenn du Gemüse anbrätst, solltest du es bei starker Hitze nur kurz anbraten.

Wörter:野(や)菜(さい)炒(いた)める時(とき)には強(つよ)火(び)さっと

Automatisch abgeglichen

手(て)順(じゅん)その１。植(しょく)物(ぶつ)油(ゆ)（500ml）（各(かく)種(しゅ)油(ゆ)脂(し)、または油(あぶら)と油(ゆ)脂(し)を混(ま)ぜたものでもよい）を強(つよ)火(び)で鍋(なべ)に熱(ねっ)し、薄(うす)切(ぎ)りにした玉(たま)ねぎ（400g）を加(くわ)え、玉(たま)ねぎが黄(き)色(いろ)く色(いろ)づくまで炒(いた)めたら、さらに肉(にく)（種(しゅ)類(るい)は何(なん)でもよい）（1kg）を加(くわ)える。

Schritt eins. Erhitzen Sie 500 ml Pflanzenöl (verschiedene Fette oder eine Mischung aus Öl und Fett sind ebenfalls möglich) bei starker Hitze in einem Topf, geben Sie die in Scheiben geschnittenen Zwiebeln (400 g) hinzu und braten Sie diese an, bis sie gelblich werden, und geben Sie dann das Fleisch (jede Art ist möglich) (1 kg) hinzu.