やっつける

我(われ)々(われ)はたくさんの敵(てき)をやっつけた。

• Wir haben viele Feinde besiegt.

ジャイアンツをやっつけろ。

• Besiegt die Giants.

あのいじめっ子(こ)を、やっつけておいで。

• Geh und besieg diesen Bully.

相(あい)手(て)チームをやっつけるのは朝(あさ)飯(めし)前(まえ)だった。

• Die gegnerische Mannschaft zu besiegen, war ein Kinderspiel.

彼(かれ)らをやっつけるために、僕(ぼく)らは一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に練(れん)習(しゅう)した。

• Um sie zu besiegen, haben wir uns sehr angestrengt beim Üben.

ルチアーノは不(ふ)利(り)な立(たち)場(ば)だが、チャンピオンをやっつけようと狙(ねら)っている。

• Luciano befindet sich in einer benachteiligten Lage, aber er hat es darauf abgesehen, den Champion zu besiegen.

今日(きょう)こそ、溜(た)まった家(か)事(じ)をやっつけるぞ。

• Heute werde ich die angesammelten Hausarbeiten endlich erledigen.