Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)

いっしょうけんめいisshoukenmei

Sehr häufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AdverbNa-AdjektivNomen

    mit aller Kraft; mit größtem Fleiß; mit vollem Einsatz

    EN very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately

    Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

Beispielsätze 457

もっと一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)すべきだったのに。

  • Ich hätte viel fleißiger lernen sollen.

Wörter:もっと一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)すべきだのに

Verifiziert

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)いた。

  • Ich habe hart gearbeitet.

Wörter:一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)った。

  • Ich bin so schnell ich konnte gerannt.

Wörter:一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)る

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く。

  • Er arbeitet hart.

Wörter:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)った。

  • Er rannte mit aller Kraft.

Wörter:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)走(はし)る

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)飲(の)んだ。

  • Er trank mit vollem Einsatz.

Wörter:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)飲(の)む

彼(かの)女(じょ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)いた。

  • Sie hat hart gearbeitet.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く

彼(かれ)らは一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に働(はたら)く。

  • Sie arbeiten hart.

Wörter:彼(かれ)らは一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に働(はたら)く

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)した。

  • Er hat fleißig gelernt.

Wörter:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)がんばる。

  • Er gibt sein Bestes.

Wörter:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)頑(がん)張(ば)る

Anmelden zum Fortfahren