一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)

メイドは客(きゃく)を一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)大(おお)声(ごえ)でとりついた。

• Die Maid begrüßte jeden einzelnen Gast lautstark.

選(せん)手(しゅ)一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)が最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くした。

• Jeder einzelne Spieler hat sein Bestes gegeben.

校(こう)長(ちょう)は卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)と握(あく)手(しゅ)をした。

• Der Schulleiter schüttelte jedem einzelnen Absolventen die Hand.

彼(かれ)は息子(むすこ)たち一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)にお金(かね)をやった。

• Er gab jedem seiner Söhne einzeln Geld.

一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)順(じゅん)番(ばん)だって、自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)をした。

• Jeder hat sich nacheinander vorgestellt.

彼(かれ)らはひとりひとりプレゼントをもらった。

• Sie erhielten alle einzeln ein Geschenk.

会(かい)員(いん)の名(な)前(まえ)をひとりひとりあげてください。

• Bitte nennen Sie jeden einzelnen Mitgliedernamen.

女(じょ)王(おう)は試(し)合(あい)後(ご)に選(せん)手(しゅ)の一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)と握(あく)手(しゅ)をした。

• Die Königin schüttelte nach dem Spiel jedem einzelnen Spieler die Hand.

私(わたし)たち一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)が自(じ)分(ぶん)の趣(しゅ)味(み)を持(も)っています。

• Wir jeder von uns haben unser eigenes Hobby.

私(わたし)たちのひとりひとりが最(さい)善(ぜん)をつくすべきだ。

• Jeder von uns sollte sein Bestes geben.