突(とつ)然(ぜん)

すべて突(とつ)然(ぜん)起(お)こった。

• Alles geschah plötzlich.

突(とつ)然(ぜん)彼(かれ)は死(し)んだ。

• Plötzlich starb er.

彼(かれ)は突(とつ)然(ぜん)出(しゅっ)発(ぱつ)した。

• Er brach plötzlich auf.

突(とつ)然(ぜん)幽(ゆう)霊(れい)は消(き)えた。

• Plötzlich verschwand der Geist.

突(とつ)然(ぜん)寒(さむ)くなったね！

• Es ist plötzlich kalt geworden, nicht wahr!

花(はな)嫁(よめ)が突(とつ)然(ぜん)笑(わら)った。

• Die Braut lachte plötzlich.

物(ぶっ)価(か)が突(とつ)然(ぜん)下(さ)がった。

• Die Preise sind plötzlich gesunken.

悲(ひ)劇(げき)は突(とつ)然(ぜん)起(お)こった。

• Die Tragödie geschah plötzlich.

彼(かれ)は突(とつ)然(ぜん)話(はなし)をやめた。

• Er hörte plötzlich auf zu sprechen.

突(とつ)然(ぜん)悲(ひ)鳴(めい)が聞(き)こえた。

• Plötzlich war ein Schrei zu hören.