Registrieren

打(だ)倒(とう)

だとうdatou

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Sturz; Umsturz; Besiegung
EN overthrow; defeat; bringing down; knockdown

Beispielsätze 4

その過(か)激(げき)派(は)が政(せい)府(ふ)打(だ)倒(とう)の陰(いん)謀(ぼう)を企(くわだ)てているという噂(うわさ)が立(た)ってる。

Es gibt Gerüchte, dass diese Extremisten eine Verschwörung planen, um die Regierung zu stürzen.

Wörter:その過(か)激(げき)派(は)が政(せい)府(ふ)打(だ)倒(とう)の陰(いん)謀(ぼう)を企(くわだ)てるという噂(うわさ)立(た)つ

Verifiziert

政(せい)府(ふ)打(だ)倒(とう)。

Stürzt die Regierung!

Wörter:政(せい)府(ふ)打(だ)倒(とう)

支(し)配(はい)者(しゃ)は打(だ)倒(とう)され国(こく)外(がい)に追(つい)放(ほう)された。

Der Herrscher wurde gestürzt und ins Ausland verbannt.

Wörter:支(し)配(はい)者(しゃ)は打(だ)倒(とう)される国(こく)外(がい)に追(つい)放(ほう)

反(はん)乱(らん)軍(ぐん)の兵(へい)士(し)が政(せい)権(けん)を打(だ)倒(とう)する野(や)望(ぼう)を隠(かく)していた。

Ein Soldat der Rebellen verbarg die Ambition, das Regime zu stürzen.

Wörter:反(はん)乱(らん)軍(ぐん)の兵(へい)士(し)が政(せい)権(けん)を打(だ)倒(とう)する野(や)望(ぼう)隠(かく)す