腫(は)れる

扁(へん)桃(とう)腺(せん)がはれている気(き)がするのですが。

• Ich habe das Gefühl, dass meine Mandeln geschwollen sind.

小(こ)指(ゆび)がはれました。

• Mein kleiner Finger ist angeschwollen.

歯(は)茎(ぐき)がはれています。

• Mein Zahnfleisch ist geschwollen.

腫(は)れるかもしれませんが気(き)にしないでください。

• Es kann sein, dass es anschwillt, aber machen Sie sich bitte keine Sorgen.

蚊(か)に刺(さ)されたところをかいちゃだめだよ。はれちゃうから。

• Du darfst nicht an der Stelle kratzen, an der dich die Mücke gestochen hat. Sonst schwillt es an.

風邪(かぜ)でリンパが腫(は)れました。

• Meine Lymphknoten sind wegen einer Erkältung angeschwollen.

虫(むし)刺(さ)されがプツンと腫(は)れて、痒(かゆ)くてたまらない。

• Der Insektenstich ist plötzlich angeschwollen und ich kann den Juckreiz kaum ertragen.

医(い)師(し)は精(せい)巣(そう)のグランスが腫(は)れていることを確(かく)認(にん)した。

• Der Arzt stellte fest, dass die Drüse des Hodens geschwollen war.

足(あし)首(くび)が腫(は)れてるんです。

• Mein Knöchel ist angeschwollen.

小(こ)指(ゆび)が腫(は)れてるんです。

• Mein kleiner Finger ist geschwollen.