隆(りゅう)起(き)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives VerbNo-Adjektiv

   Vorwölbung; Ausbuchtung; Vorsprung

   EN protuberance; bulge; protrusion; projection; swell

   その部(ぶ)分(ぶん)の皮(ひ)膚(ふ)に小(ちい)さな隆(りゅう)起(き)が見(み)られます。

   • An dieser Stelle der Haut ist eine kleine Erhebung zu sehen.

   Wörter:部(ぶ)分(ぶん)皮(ひ)膚(ふ)小(ちい)さな隆(りゅう)起(き)見(み)られる

   Verifiziert

   長(なが)年(ねん)使(つか)い込(こ)んだ革(かわ)のバッグに、硬(かた)い隆(りゅう)起(き)ができていた。

   • Auf der lang benutzten Ledertasche hatte sich eine harte Erhebung gebildet.

   Wörter:長(なが)年(ねん)使(つか)い込(こ)む革(かわ)バッグ硬(かた)い隆(りゅう)起(き)できる

   Verifiziert
2. 2

   Hebung; Aufwölbung

   EN rise; uplift; upheaval; elevation

   地(じ)震(しん)で土(と)地(ち)が隆(りゅう)起(き)した。

   • Durch das Erdbeben ist das Land angehoben worden.

   Wörter:地(じ)震(しん)土(と)地(ち)隆(りゅう)起(き)

   Verifiziert

Beispielsätze 4