Registrieren

弱(よわ)い者(もの)

よわいものyowaimono

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckNomen

Schwache; schwache Person
EN weak person; the weak

Beispielsätze 4

彼(かれ)は弱(よわ)い者(もの)を愛(あい)し、助(たす)けた。

Er liebte die Schwachen und half ihnen.

Wörter:彼(かれ)は弱(よわ)い者(もの)を愛(あい)する助(たす)ける

Verifiziert

彼(かれ)は弱(よわ)いものいじめが好(す)きなのです。

Er mag es, Schwächere zu schikanieren.

Wörter:彼(かれ)は弱(よわ)い者(もの)いじめが好(す)きなのだ

弱(よわ)い者(もの)をいじめるのは卑(ひ)怯(きょう)な行(こう)為(い)だ。

Es ist feige, die Schwachen zu schikanieren.

Wörter:弱(よわ)い者(もの)いじめる卑(ひ)怯(きょう)

Beispiel der Redaktion

自(じ)由(ゆう)は山(さん)巓(てん)の空(くう)気(き)に似(に)ている。どちらも弱(よわ)い者(もの)には堪(こた)えることは出(で)来(き)ない。

Freiheit gleicht der Luft auf einem Berggipfel. Beides ist für die Schwachen unerträglich.

Wörter:自(じ)由(ゆう)山(さん)巓(てん)空(くう)気(き)に似(に)てどちらも弱(よわ)い者(もの)耐(た)えるできる

Automatisch abgeglichen