銀(ぎん)河(が)

宇(う)宙(ちゅう)にはたくさんの銀(ぎん)河(が)がある。

• Es gibt viele Galaxien im Weltraum.

夏(なつ)の夜(よ)空(ぞら)には、銀(ぎん)河(が)が美(うつく)しく輝(かがや)いていました。

• Am sommerlichen Nachthimmel leuchtete die Milchstraße wunderschön.

その絵(かい)画(が)には、星(ほし)々(ぼし)が散(ち)りばめられた銀(ぎん)河(が)が描(えが)かれていました。

• In dem Gemälde war eine Galaxie dargestellt, in der Sterne verstreut waren.

宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)での銀(ぎん)河(が)の大(だい)回(かい)転(てん)は、天(てん)文(もん)学(がく)者(しゃ)たちの研(けん)究(きゅう)対(たい)象(しょう)です。

• Die große Rotation von Galaxien im Weltraum ist ein Forschungsgegenstand von Astronomen.

私(わたし)たちは銀(ぎん)河(が)に住(す)んでいます。

• Wir leben in einer Galaxie.

宇(う)宙(ちゅう)は銀(ぎん)河(が)、恒(こう)星(せい)そして惑(わく)星(せい)の全(すべ)てを含(ふく)んでいます。

• Das Universum umfasst alles: Galaxien, Sterne und Planeten.

銀(ぎん)河(が)に木(もく)星(せい)的(てき)なサイズで惑(わく)星(せい)がたくさんたくさんある。

• In der Galaxie gibt es ganz viele Planeten von der Größe des Jupiters.

銀(ぎん)河(が)は星(ほし)がたくさんたくさんあるね。

• In der Galaxie gibt es ja unheimlich viele Sterne, nicht wahr?

遠(とお)い銀(ぎん)河(が)の光(ひかり)が、はるか昔(むかし)から旅(たび)をしてきたことを思(おも)う。

• Ich denke daran, dass das Licht ferner Galaxien eine Reise aus der weiten Vergangenheit unternommen hat.