Registrieren

夜(よ)空(ぞら)

よぞらyozora

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Nachthimmel
EN night sky

Beispielsätze 73

何(なに)かとても明(あか)るいものが夜(よ)空(ぞら)を横(よこ)切(ぎ)って飛(と)ぶのが見(み)えた。

Ich sah etwas sehr Helles am Nachthimmel vorbeifliegen.

Wörter:何(なに)かとても明(あか)るい物(もの)が夜(よ)空(ぞら)を横(よこ)切(ぎ)る飛(と)ぶの見(み)える

Verifiziert

夜(よ)空(ぞら)に光(こう)線(せん)が見(み)えた。

Ein Lichtstrahl war am Nachthimmel zu sehen.

Wörter:夜(よ)空(ぞら)に光(こう)線(せん)が見(み)える

彼(かれ)は夜(よ)空(ぞら)を見(み)上(あ)げた。

Er blickte zum Nachthimmel auf.

Wörter:彼(かれ)は夜(よ)空(ぞら)を見(み)上(あ)げる

夜(よ)空(ぞら)には星(ほし)一(ひと)つ見(み)えなかった。

Am Nachthimmel war kein einziger Stern zu sehen.

Wörter:夜(よ)空(ぞら)には星(ほし)一(ひと)つ見(み)える

夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)がきらきら輝(かがや)いていた。

Die Sterne am Nachthimmel funkelten hell.

Wörter:夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)がキラキラ輝(かがや)く

夜(よ)空(ぞら)にＵＦＯがちらりと見(み)えた。

Ein UFO war am Nachthimmel kurz zu sehen.

Wörter:夜(よ)空(ぞら)にＵＦＯ(ユーフォー)がチラリ見(み)える

晴(は)れた夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)はきらきらと輝(かがや)いていた。

Am klaren Nachthimmel funkelten die Sterne.

Wörter:晴(は)れる夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)はキラキラ輝(かがや)く

夜(よ)空(ぞら)にきらきら光(ひか)っている星(ほし)は、宝(ほう)石(せき)のように見(み)えました。

Die Sterne, die am Nachthimmel funkelten, sahen aus wie Juwelen.

Wörter:夜(よ)空(ぞら)にキラキラ光(ひか)る星(ほし)は宝(ほう)石(せき)のように見(み)える

夜(よ)空(ぞら)のスターを眺(なが)める。

Ich betrachte die Sterne am Nachthimmel.

Wörter:夜(よ)空(ぞら)スター眺(なが)める

Beispiel der Redaktion

冬(ふゆ)の夜(よ)空(ぞら)に月(つき)が冴(さ)える。

Der Mond leuchtet klar am Winterhimmel.

Wörter:冬(ふゆ)夜(よ)空(ぞら)月(つき)冴(さ)える

Beispiel der Redaktion