大(だい)回(かい)転(てん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Riesenslalom

   EN giant slalom

   AbkürzungSkisport

   Siehe auch: 大(だい)回(かい)転(てん)競(きょう)技(ぎ)

   彼(かの)女(じょ)は大(だい)回(かい)転(てん)で金(きん)メダルを獲(かく)得(とく)しました。

   • Sie hat mit einer großen Drehung die Goldmedaille gewonnen.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)大(だい)回(かい)転(てん)金(きん)メダル獲(かく)得(とく)

   Verifiziert

   アルペンスキー競(きょう)技(ぎ)の種(しゅ)目(もく)の一(ひと)つである大(だい)回(かい)転(てん)は、回(かい)転(てん)よりもゲート間(かん)の距(きょ)離(り)が長(なが)いです。

   • Der Slalom, eine der Disziplinen des alpinen Skisports, hat einen größeren Abstand zwischen den Toren als der Riesenslalom.

   Wörter:アルペンスキー競(きょう)技(ぎ)種(しゅ)目(もく)一(ひと)つである大(だい)回(かい)転(てん)回(かい)転(てん)よりもゲート間(あいだ)距(きょ)離(り)長(なが)い

   Verifiziert
2. 2

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   große Drehung

   EN big rotation

   宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)での銀(ぎん)河(が)の大(だい)回(かい)転(てん)は、天(てん)文(もん)学(がく)者(しゃ)たちの研(けん)究(きゅう)対(たい)象(しょう)です。

   • Die große Rotation von Galaxien im Weltraum ist ein Forschungsgegenstand von Astronomen.

   Wörter:宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)銀(ぎん)河(が)大(だい)回(かい)転(てん)天(てん)文(もん)学(がく)者(しゃ)研(けん)究(きゅう)対(たい)象(しょう)

   Verifiziert

Beispielsätze 4