Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

ならす

ならすnarasu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Godan-Verb auf -sutransitives Verb

    ebnen; glätten; ausgleichen

    EN to make even; to make smooth; to make level; to flatten

    meist nur in Kana geschrieben

    ブルで土(と)地(ち)をならす。

    • Das Land mit einem Pflug ebnen.

    Wörter:ブル土(と)地(ち)ならす

  2. ausgleichen; mitteln

    EN to average

    meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 11

ブルで土(と)地(ち)をならす。

  • Das Land mit einem Pflug ebnen.

Wörter:ブル土(と)地(ち)ならす

Beispiel der Redaktion

トムならすぐに戻(もど)ってきますよ。

  • Tom wird gleich zurückkommen.

Wörter:戻(もど)ってくる

Automatisch abgeglichen

トムならすぐそこに住(す)んでるよ。

  • Tom wohnt gleich um die Ecke.
Automatisch abgeglichen

出(で)て行(い)って欲(ほ)しいならそうする。

  • Wenn du willst, dass ich gehe, dann werde ich das tun.

Wörter:出(で)て行(い)く欲(ほ)しいならす

Automatisch abgeglichen

トムに電(でん)話(わ)して欲(ほ)しいならするよ。

  • Wenn du möchtest, dass ich Tom anrufe, dann werde ich es tun.

Wörter:電(でん)話(わ)欲(ほ)しい

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren