観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)

窓(まど)の横(よこ)手(で)には観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)を置(お)いています。

• Neben dem Fenster steht eine Zimmerpflanze.

新(あたら)しい鉢(はち)を選(えら)んで、観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)を移(うつ)し替(か)えよう。

• Lass uns einen neuen Topf aussuchen und die Zimmerpflanze umtopfen.

職(しょく)員(いん)室(しつ)の窓(まど)際(ぎわ)に、先(せん)生(せい)のお気(き)に入(い)りの観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)がある。

• Am Fenster des Lehrerzimmer steht die Lieblings Zimmerpflanze des Lehrers.

教(きょう)室(しつ)の窓(まど)際(ぎわ)の棚(たな)には、生(せい)徒(と)たちが育(そだ)てた観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)が並(なら)んでいる。

• Auf dem Regal am Fenster im Klassenzimmer stehen die Zimmerpflanzen, die die Schüler aufgezogen haben.

山(やま)奥(おく)の湿(しめ)った環(かん)境(きょう)を好(この)む娑(さ)羅(ら)双(そう)樹(じゅ)は、珍(めずら)しい観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)としても知(し)られています。

• Der Salaba-Baum, der feuchte Umgebungen in tiefen Bergen bevorzugt, ist auch als seltene Zimmerpflanze bekannt.

部屋(へや)に観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)を置(お)きたいんだけどさ、手(て)入(い)れって簡(かん)単(たん)かな？

• Ich würde gerne ein paar Zimmerpflanzen in mein Zimmer stellen, aber ist die Pflege einfach?

観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)が部屋(へや)にあると空(くう)気(き)がきれいになる気(き)がする。

• Ich habe das Gefühl, dass die Luft reiner wird, wenn Zimmerpflanzen im Raum stehen.

白(しろ)い壁(かべ)の部屋(へや)に、観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)を飾(かざ)ってリラックスできる空(くう)間(かん)を作(つく)った。

• Ich habe in einem Zimmer mit weißen Wänden mit Zimmerpflanzen dekoriert, um einen entspannenden Raum zu schaffen.