楽(がく)譜(ふ)

彼(かの)女(じょ)は楽(がく)譜(ふ)なしにピアノを弾(ひ)く。

• Sie spielt Klavier ohne Noten.

彼(かれ)はピアノを楽(がく)譜(ふ)なしで弾(ひ)いた。

• Er spielte Klavier ohne Noten.

私(わたし)の頭(あたま)は楽(がく)譜(ふ)を読(よ)むようにはよく慣(な)らされて居(お)りますが、どうも暗(あん)号(ごう)を読(よ)むには適(てき)しません。

• Mein Kopf ist zwar gut daran gewöhnt, Noten zu lesen, aber er scheint irgendwie ungeeignet dafür zu sein, Kryptogramme zu lesen.

楽(がく)譜(ふ)のレストで一(いっ)拍(ぱく)休(やす)む。

• Eine Pause von einem Schlag bei der Pause in den Noten machen.

楽(がく)譜(ふ)の発(はっ)想(そう)記(き)号(ごう)に従(したが)って弾(ひ)く。

• Spiele gemäß den Artikulationszeichen in der Partitur.

楽(がく)譜(ふ)のタイでつながった音(おん)符(ぷ)。

• Noten, die in einem Notensystem durch einen Balken verbunden sind.

楽(がく)譜(ふ)に八(はち)分(ぶ)音(おん)符(ぷ)が並(なら)んでいます。

• Achtertelnoten sind in der Partitur nebeneinander angeordnet.

楽(がく)譜(ふ)のナチュラルを見(み)落(お)とした。

• Ich habe das Naturalzeichen in den Noten übersehen.

楽(がく)譜(ふ)のリピート記(き)号(ごう)に気(き)をつける。

• Achte auf die Wiederholungszeichen in der Partitur.

楽(がく)譜(ふ)に六(ろく)十(じゅう)四(し)分(ぶ)音(おん)符(ぷ)が出(で)てきました。

• In der Partitur ist eine Zweiundsechzigstelnote aufgetaucht.