譜(ふ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Notenblatt; Partitur; Musikstück

   EN (sheet) music; (musical) note; (musical) score

   この曲(きょく)の譜(ふ)を読(よ)んで練(れん)習(しゅう)しました。

   • Ich habe die Noten dieses Liedes gelesen und geübt.

   Wörter:曲(きょく)譜(ふ)読(よ)む練(れん)習(しゅう)

2. 2

   Stammbaum; Genealogie

   EN genealogy; family tree

   家(いえ)の譜(ふ)を調(しら)べる。

   • Ich untersuche die Familienaufzeichnungen.

   Wörter:家(いえ)譜(ふ)調(しら)べる

   Verifiziert
3. 3

   Spielaufzeichnung (Go, Shogi etc.)

   EN record of a game of go, shogi, chess, etc.

   Abkürzung

   Siehe auch: 棋(き)譜(ふ)

   名(めい)人(じん)の譜(ふ)を並(なら)べて勉(べん)強(きょう)する。

   • Ich lerne, indem ich die Partituren von Meistern nebeneinander lege.

   Wörter:名(めい)人(じん)譜(ふ)なべて勉(べん)強(きょう)

   Verifiziert

Beispielsätze 3