架(か)かる

池(いけ)には橋(はし)がかかっている。

• Über den Teich führt eine Brücke.

虹(にじ)は空(そら)に弓(きゅう)じょうにかかる。

• Der Regenbogen spannt sich wie ein Bogen über den Himmel.

空(そら)に美(うつく)しい虹(にじ)がかかっている。

• Ein wunderschöner Regenbogen spannt sich am Himmel.

その川(かわ)には橋(はし)が架(か)かっている。

• Über den Fluss führt eine Brücke.

２マイル上(じょう)流(りゅう)に橋(はし)がかかっている。

• Zwei Meilen flussaufwärts befindet sich eine Brücke.

その池(いけ)には美(うつく)しい橋(はし)がかかっている。

• Über den Teich führt eine schöne Brücke.

この川(かわ)に架(か)かっているあの橋(はし)は町(まち)で一(いち)番(ばん)古(ふる)い。

• Die Brücke dort, die über diesen Fluss führt, ist die älteste der Stadt.

２つの土(ど)手(て)の間(あいだ)に、むかし橋(はし)がかかっていた。

• Zwischen zwei Ufern stand früher eine Brücke.

１０年(ねん)前(まえ)その川(かわ)には小(ちい)さな橋(はし)が架(か)かっていた。

• Vor 10 Jahren stand eine kleine Brücke über diesem Fluss.

小(ちい)さな橋(はし)が流(なが)れの上(うえ)にアーチ型(がた)にかかっていた。

• Eine kleine Brücke spannte sich in Bogenform über den Fluss.