上(じょう)流(りゅう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Oberlauf; Oberstrom

   EN upper stream; upper course; upper reaches

   山(やま)の奥(おく)深(ふか)くに、美(うつく)しい上(じょう)流(りゅう)がある。

   • Tief in den Bergen gibt es einen wunderschönen Oberlauf.

   Wörter:山(やま)奥(おく)深(ふか)い美(うつく)しい上(じょう)流(りゅう)

   Verifiziert

   川(かわ)の汚(お)染(せん)源(げん)は上(じょう)流(りゅう)にあったことが判(はん)明(めい)した。

   • Es wurde festgestellt, dass die Verschmutzungsquelle des Flusses flussaufwärts lag.

   Wörter:川(かわ)汚(お)染(せん)源(げん)上(じょう)流(りゅう)判(はん)明(めい)

   Verifiziert
2. 2

   No-Adjektiv

   flussaufwärts

   EN upstream

   橋(はし)の上(じょう)流(りゅう)に私(わたし)はボートを見(み)た。

   • Ich sah ein Boot flussaufwärts von der Brücke.

   Wörter:橋(はし)の上(じょう)流(りゅう)に私(わたし)はボートを見(み)る

   Verifiziert

   橋(はし)の上(じょう)流(りゅう)に滝(たき)がある。

   • Oberhalb der Brücke gibt es einen Wasserfall.

   Wörter:橋(はし)の上(じょう)流(りゅう)に滝(たき)がある

3. 3

   NomenNo-Adjektiv

   Oberschicht

   EN upper classes

   Antonym: 下(か)流(りゅう)

   彼(かれ)は上(じょう)流(りゅう)階(かい)級(きゅう)の人(ひと)だ。

   • Er gehört der Oberschicht an.

   Wörter:彼(かれ)は上(じょう)流(りゅう)階(かい)級(きゅう)の人(ひと)だ

   彼(かれ)は上(じょう)流(りゅう)階(かい)級(きゅう)に属(ぞく)する。

   • Er gehört der Oberschicht an.

   Wörter:彼(かれ)は上(じょう)流(りゅう)階(かい)級(きゅう)に属(ぞく)する

Beispielsätze 17