クリスチャン

いかにも敬(けい)虔(けん)なるクリスチャンが送(おく)る、礼(れい)節(せつ)重(おも)き言(こと)葉(ば)です。

• Es sind die förmlichen Worte, wie sie ein wahrhaft frommer Christ verwenden würde.

神(かみ)を信(しん)じ、敢(かん)然(ぜん)と敵(てき)に向(む)かった、そのクリスチャンの剣(けん)闘(とう)士(し)は、たくさんの敵(てき)を倒(たお)した。

• Der christliche Gladiator, der an Gott glaubte und mutig den Feinden entgegentrat, besiegte viele Feinde.

トムはクリスチャンなの？

• Ist Tom Christ?

クリスチャンになりたいです。

• Ich möchte Christ werden.

神(かみ)様(さま)はクリスチャンじゃない。

• Gott ist kein Christ.

トムってクリスチャンなんだと思(おも)うよ。

• Ich glaube, Tom ist Christ.

トムは敬(けい)虔(けん)なクリスチャンを自(じ)認(にん)している。

• Tom betrachtet sich selbst als einen frommen Christen.

僕(ぼく)はクリスチャンだけど、豚(ぶた)肉(にく)は食(た)べない。

• Ich bin Christ, aber ich esse kein Schweinefleisch.

私(わたし)はクリスチャンですけど、豚(ぶた)肉(にく)は食(た)べません。

• Ich bin zwar Christ, aber ich esse kein Schweinefleisch.

「ムスリムさん？」「そうよ。あなたは？」「私(わたし)はクリスチャン」

• „Ein Muslim?“ „Ja. Und du?“ „Ich bin Christ.“