こっそり

彼(かれ)はそのことを私(わたし)にこっそり話(はな)してくれた。

• Er hat mir das heimlich erzählt.

こっそり家(いえ)に忍(しの)び込(こ)む。

• Schleiche mich heimlich ins Haus.

彼(かれ)はこっそりささやいた。

• Er flüsterte heimlich.

泥(どろ)棒(ぼう)はこっそり家(いえ)に入(はい)った。

• Der Dieb schlich sich heimlich ins Haus.

私(わたし)は彼(かれ)にこっそり手(て)紙(がみ)をわたした。

• Ich habe ihm heimlich einen Brief gegeben.

彼(かれ)は誰(だれ)にも見(み)られずにこっそり家(いえ)を出(で)た。

• Er verließ heimlich das Haus, ohne dass ihn jemand sah.

彼(かれ)は僕(ぼく)に彼(かの)女(じょ)の写(しゃ)真(しん)をこっそり見(み)せてくれた。

• Er hat mir heimlich ein Foto von ihr gezeigt.

こっそり教(おし)えてくれたら、礼(れい)をはずみますよ。

• Wenn Sie es mir heimlich verraten, werde ich mich erkenntlich zeigen.

彼(かれ)はその本(ほん)をこっそり持(も)ち出(だ)すところを見(み)られた。

• Er wurde dabei erwischt, wie er das Buch heimlich herausgeschmuggelt hat.

彼(かれ)はこっそりと歩(ある)いて家(いえ)の裏(うら)手(て)のドアへと回(まわ)った。

• Er schlich leise um das Haus herum zur Tür auf der Rückseite.