Từ vựng dùng nhiều nhất
Từ rất thông dụng có nhiều câu ví dụ nhất, theo từ loại.
少しsukoshimột chút; hơi大変taihenrất; vô cùng必ずkanarazuchắc chắn; luôn luôn; nhất định決してkesshitequyết không; không bao giờ最もmottomonhất; cực kỳ常にtsuneniluôn luôn; lúc nào cũng; thường xuyênすでにsudeniđã結局kekkyokucuối cùng実はjitsuhathực ra; thực sự; thật ra今までimamadetừ trước đến nay; cho đến nayまもなくmamonakusắp; chẳng mấy chốc何とnantonhư thế nào特にtokuniđặc biệt; nhất là一体ittairốt cuộc là; thực sự là再びfutatabilại; một lần nữa; lần thứ hai少なくともsukunakutomoít nhất喜んでyorokondemột cách vui vẻ; sẵn lòng大いにooinirất; rất nhiều; hết sức別にbetsunikhông đặc biệt; không hẳn例えばtatoebaví dụ絶対zettaituyệt đối; nhất định直ちにtadachiningay lập tức必ずしもkanarazushimokhông hẳn; không nhất thiết互いにtagainilẫn nhau; cùng nhau決まってkimatteluôn luôn; nhất định; thường xuyên先にsakinitrước đó; trước đây次第にshidainidần dần; từng chút một心からkokorokaratừ tận đáy lòng; chân thành一層issouhơn nữa; càng単にtannichỉ; đơn thuần是非zehinhất định; chắc chắn実にjitsunithật sự; quả là; vô cùng今やimayagiờ đây; hiện nayともにtomonicùng nhau; cùng với要するにyousurunitóm lại; nói tóm lại; nói ngắn gọn果たしてhatashitequả nhiên; đúng như dự đoán思わずomowazuvô thức; không kìm được; tự nhiên徐々にjojonidần dần; từng bước mộtだいぶdaibukhá nhiều; đáng kể主にomonichủ yếu; phần lớnいわばiwabacó thể nói là; ví như; như thể là中でもnakademođặc biệt là; trong số đó何ともnantomorất; vô cùng時折tokiorithỉnh thoảng; đôi khi手元temototrong tầm tay; ngay gần誠にmakotonithật sự; rất; chân thành仮にkarinigiả sử; nếuなおnaovẫn