สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ラップ

ラップrappu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    รอบ

    EN lap (of stadium, pool, etc.)

    กีฬา

    混(こん)戦(せん)模(も)様(よう)となったレースだが、四宮(しのみや)は集(しゅう)団(だん)をラップしたこともあり、終(しゅう)盤(ばん)、確(かく)実(じつ)にタイミングよくポイントを重(かさ)ね優(ゆう)勝(しょう)した。

    • การแข่งขันเป็นไปอย่างดุเดือดและชุลมุน แต่เนื่องจากชิโนมิยะได้แซงกลุ่มนำขึ้นมาด้วย ทำให้ในช่วงท้ายเขาทำคะแนนสะสมได้อย่างแม่นยำและถูกจังหวะจนคว้าชัยชนะไปได้
  2. คำนาม

    เวลาต่อรอบ

    EN lap time

    คำย่อกีฬา

    ดูเพิ่มเติม: ラップタイム

  3. แรป

    EN lap; finishing tool

    วิศวกรรม

ประโยคตัวอย่าง 2

艇(てい)長(ちょう)はボートレースの最(さい)後(ご)のラップで、乗(のり)組(くみ)員(いん)をおだてて、レースを勝(か)ち取(と)るため、スパートをかけた。

  • ในรอบสุดท้ายของการแข่งเรือ นายหัวเรือได้พูดจาปลุกใจลูกเรือและเร่งความเร็วเพื่อที่จะคว้าชัยชนะในการแข่งขัน

混(こん)戦(せん)模(も)様(よう)となったレースだが、四宮(しのみや)は集(しゅう)団(だん)をラップしたこともあり、終(しゅう)盤(ばん)、確(かく)実(じつ)にタイミングよくポイントを重(かさ)ね優(ゆう)勝(しょう)した。

  • การแข่งขันเป็นไปอย่างดุเดือดและชุลมุน แต่เนื่องจากชิโนมิยะได้แซงกลุ่มนำขึ้นมาด้วย ทำให้ในช่วงท้ายเขาทำคะแนนสะสมได้อย่างแม่นยำและถูกจังหวะจนคว้าชัยชนะไปได้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ