中(ちゅう)世(せい)の教(きょう)会(かい)は肉(にく)体(たい)をさげすみ霊(れい)をたたえた。 คริสตจักรในยุคกลางดูแคลนร่างกายและยกย่องจิตวิญญาณ คำศัพท์:中(ちゅう)世(せい)の教(きょう)会(かい)は肉(にく)体(たい)を蔑(さげす)む霊(れい)称(たた)える
人(ひと)を上(あ)げ下(さ)げするような話(はな)し方(かた)はやめよう。 เลิกพูดจาในลักษณะที่ยกยอหรือกดคนอื่นลงเถอะ คำศัพท์:人(ひと)上(あ)げ下(さ)げような話(はな)し方(かた)やめる
政(せい)府(ふ)は税(ぜい)金(きん)を値(ね)上(あ)げするという趣(しゅ)旨(し)で発(はっ)表(ぴょう)を行(おこな)った。 รัฐบาลได้ประกาศโดยมีจุดประสงค์เพื่อขึ้นภาษี คำศัพท์:政(せい)府(ふ)は税(ぜい)金(きん)を値(ね)上(あ)げするという趣(しゅ)旨(し)で発(はっ)表(ぴょう)行(おこな)う
来(らい)月(げつ)は値(ね)上(あ)げする**とか**聞(き)いたけど、確(かく)認(にん)が必(ひつ)要(よう)だ。 ได้ยินมาว่าเดือนหน้าจะมีการขึ้นราคาหรืออะไรประมาณนั้น แต่ก็ต้องตรวจสอบให้แน่ใจก่อนครับ คำศัพท์:来(らい)月(げつ)値(ね)上(あ)げ聞(き)く確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)
