สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

背(せ)が伸(の)びる

せがのびるseganobiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ส่วนสูงเพิ่มขึ้น

    EN to grow taller (of people)

ประโยคตัวอย่าง 4

「背(せ)が伸(の)びて入(はい)らないわよね」「そう、断(だん)じて太(ふと)ったわけではない！」「成(せい)長(ちょう)したという便(べん)利(り)な言(こと)葉(ば)は我(われ)々(われ)の切(き)り札(ふだ)」

  • “ตัวสูงขึ้นจนใส่ไม่ได้แล้วสินะ” “ใช่ ไม่ใช่ว่าอ้วนขึ้นเลยสักนิด!” “คำว่าเติบโตขึ้นเนี่ย เป็นไม้ตายที่สะดวกดีจริงๆ”

คำศัพท์:背(せ)が伸(の)びる入(はい)るわよねそう断(だん)じて太(ふと)るわけではない成(せい)長(ちょう)すると言(い)う便(べん)利(り)言(こと)葉(ば)は我(われ)々(われ)の切(き)り札(ふだ)

ตรวจแล้ว

あの子(こ)、ずいぶん背(せ)が伸(の)びたわ。もう小(しょう)学(がく)生(せい)か。

  • เด็กคนนั้นสูงขึ้นตั้งเยอะเลยนะเนี่ย เข้าประถมแล้วเหรอเนี่ย

คำศัพท์:あの子(こ)ずいぶん背(せ)が伸(の)びる小(しょう)学(がく)生(せい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

前(まえ)よりずいぶん背(せ)が伸(の)びたね。

  • สูงขึ้นกว่าเมื่อก่อนเยอะเลยนะ

คำศัพท์:前(まえ)ずいぶん背(せ)が伸(の)びる

จับคู่อัตโนมัติ

男(おとこ)の子(こ)はどんどん背(せ)が伸(の)び、ついには父(ちち)親(おや)の身(しん)長(ちょう)を超(こ)えるまでになった。

  • เด็กชายตัวสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนในที่สุดก็สูงเกินกว่าความสูงของพ่อ

คำศัพท์:男(おとこ)の子(こ)どんどん背(せ)が伸(の)びるついに父(ちち)親(おや)身(しん)長(ちょう)越(こ)えるまでに

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ