演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)はこぶしでテーブルをどんとたたいた。

• ผู้พูดทุบโต๊ะดังปังด้วยกำปั้น

彼(かれ)らは笑(わら)って演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)を黙(だま)らせた。

• พวกเขาหัวเราะเยาะจนทำให้ผู้กล่าวสุนทรพจน์เงียบเสียงลง

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)は聴(ちょう)衆(しゅう)を怒(おこ)らせてしまった。

• ผู้พูดทำให้ผู้ฟังโกรธ

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)はふんぞり返(かえ)って講(こう)堂(どう)に入(はい)っていった。

• ผู้พูดเดินยืดอกวางท่าเข้าไปในหอประชุม

騒(そう)音(おん)がひどかったので演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)の声(こえ)は聞(き)こえなかった。

• เพราะเสียงดังมาก ผมจึงไม่ได้ยินเสียงของผู้พูดครับ

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)は民(みん)衆(しゅう)をそそのかして反(はん)乱(らん)を起(お)こさせようとした。

• นักพูดพยายามยุยงปลุกปั่นให้ประชาชนก่อจลาจล

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)は聴(ちょう)衆(しゅう)に黙(だま)っているように要(よう)求(きゅう)した。

• ผู้พูดขอให้ผู้ฟังเงียบ

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)には、それぞれ５分(ふん)ずつ割(わ)り当(あ)てられた。

• ผู้พูดแต่ละคนได้รับเวลาคนละ 5 นาทีครับ