恐(おそ)れ入(い)りますが

おそれいりますがosoreirimasuga

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

恐(おそ)れ入(い)りますが、窓(まど)を開(あ)けていただけませんでしょうか。

คำศัพท์:恐(おそ)れ入(い)りますが窓(まど)を開(あ)けるいただけるでしょうか

ตรวจแล้ว

恐(おそ)れ入(い)りますが、本(ほん)日(じつ)は満(まん)席(せき)です。

คำศัพท์:恐(おそ)れ入(い)りますが本(ほん)日(じつ)は満(まん)席(せき)です

恐(おそ)れ入(い)りますが、家(いえ)におりません。

คำศัพท์:恐(おそ)れ入(い)りますが家(いえ)におる

恐(おそ)れ入(い)りますが窓(まど)を開(あ)けていただきませんか。

คำศัพท์:恐(おそ)れ入(い)りますが窓(まど)を開(あ)けるいただくか

恐(おそ)れ入(い)りますが席(せき)をちょっとお詰(つ)めください。

คำศัพท์:恐(おそ)れ入(い)りますが席(せき)をちょっと詰(つ)めるください

おそれいりますが窓(まど)を開(あ)けていただけませんか。

คำศัพท์:恐(おそ)れ入(い)りますが窓(まど)を開(あ)けるいただけるか

恐(おそ)れ入(い)りますが、私(わたし)の手(て)紙(がみ)を出(だ)してくれませんか。

คำศัพท์:恐(おそ)れ入(い)りますが私(わたし)手(て)紙(がみ)を出(だ)すくれるか

恐(おそ)れ入(い)りますが、その写(しゃ)真(しん)をもう一(いち)度(ど)みせてください。

おそれいりますが、この箱(はこ)を持(も)ち上(あ)げていただけますか。

恐(おそ)れ入(い)りますがそのことを私(わたし)に説(せつ)明(めい)していただけませんでしょうか。