働(はたら)かす

彼(かれ)らは私(わたし)たちを一日中(いちにちじゅう)働(はたら)かした。

• พวกเขาให้พวกเราทำงานทั้งวัน

私(わたし)は日(にち)曜(よう)日(び)に働(はたら)かされた。

• ผมถูกบังคับให้ทำงานในวันอาทิตย์

彼(かれ)は上(うわ)役(やく)に１日中(いちにちじゅう)働(はたら)かされた。

• เขาถูกเจ้านายใช้ให้ทำงานทั้งวัน

創(そう)造(ぞう)力(りょく)を働(はたら)かさなければならない。

• ต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์

彼(かれ)は続(つづ)けざまに五(ご)時(じ)間(かん)以(い)上(じょう)働(はたら)かされた。

• เขาถูกบังคับให้ทำงานติดต่อกันนานกว่าห้าชั่วโมง

彼(かれ)は５時(じ)間(かん)以(い)上(じょう)もぶっつづけで働(はたら)かされた。

• เขาถูกบังคับให้ทำงานติดต่อกันนานกว่า 5 ชั่วโมง

私(わたし)は先(せん)週(しゅう)の日(にち)曜(よう)日(び)上(じょう)司(し)によって働(はたら)かされた。

• เมื่อวันอาทิตย์ที่แล้ว ผมถูกเจ้านายบังคับให้ทำงานครับ

分(ふん)別(べつ)ある人(ひと)というのは良(りょう)識(しき)を働(はたら)かす人(ひと)である。

• คนที่รู้จักกาลเทศะคือคนที่รู้จักใช้สามัญสำนึก

看(かん)護(ご)婦(ふ)たちは毎(まい)日(にち)へとへとになるまで働(はたら)かされた。

• เหล่าพยาบาลถูกบังคับให้ทำงานจนเหนื่อยล้าแทบขาดใจในทุกๆ วัน

その工(こう)場(じょう)の労(ろう)働(どう)者(しゃ)は製(せい)品(ひん)を向(こう)上(じょう)させるために熱(ねっ)心(しん)に働(はたら)かされた。

• คนงานในโรงงานแห่งนั้นถูกบังคับให้ทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ให้ดีขึ้น