介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)

かいごほけんせいどkaigohokenseido

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ระบบประกันการดูแลผู้สูงอายุ
EN nursing-care insurance system

ประโยคตัวอย่าง 4

介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)について、役(やく)所(しょ)で説(せつ)明(めい)を受(う)けた。

ผมได้รับคำอธิบายเกี่ยวกับระบบประกันการดูแลผู้สูงอายุจากที่ว่าการอำเภอครับ

คำศัพท์:介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)について役(やく)所(しょ)説(せつ)明(めい)受(う)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

『介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)』というのは、高(こう)齢(れい)者(しゃ)が安(あん)心(しん)して介(かい)護(ご)サービスを受(う)けられるようにする仕(し)組(く)みだ。

“ระบบประกันการดูแลผู้สูงอายุ” คือกลไกที่ทำให้ผู้สูงอายุสามารถรับบริการดูแลได้อย่างสบายใจ

คำศัพท์:介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)というのは高(こう)齢(れい)者(しゃ)安(あん)心(しん)介(かい)護(ご)サービス受(う)けるようにする仕(し)組(く)み

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)職(しょく)に就(つ)くとなると、やがては介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)やサービスの内(ない)容(よう)についても理(り)解(かい)する必(ひつ)要(よう)があります。

หากจะทำงานด้านการดูแลผู้สูงอายุ ในที่สุดคุณก็จำเป็นต้องทำความเข้าใจเกี่ยวกับระบบประกันการดูแลและรายละเอียดของบริการต่าง ๆ ด้วยครับ

คำศัพท์:介(かい)護(ご)職(しょく)に就(つ)くとなるとやがて介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)サービス内(ない)容(よう)について理(り)解(かい)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)は、高(こう)齢(れい)者(しゃ)や障(さわ)がい者(しゃ)が安(あん)心(しん)して生(せい)活(かつ)できるように支(し)援(えん)するのです。すなわち、社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)の一(いっ)環(かん)として機(き)能(のう)しています。

ระบบประกันการดูแลระยะยาวมีไว้เพื่อสนับสนุนให้ผู้สูงอายุและผู้พิการสามารถใช้ชีวิตได้อย่างอุ่นใจ กล่าวคือ ระบบนี้ทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของสวัสดิการสังคมครับ

คำศัพท์:介(かい)護(ご)保(ほ)険(けん)制(せい)度(ど)高(こう)齢(れい)者(しゃ)障(しょう)害(がい)者(しゃ)安(あん)心(しん)生(せい)活(かつ)できるように支(し)援(えん)のですすなわち社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)一(いっ)環(かん)として機(き)能(のう)

ตัวอย่างจากทีมงาน