สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ぐるみ

ぐるみgurumi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำอุปสรรค/ปัจจัย

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำต่อท้าย

    ทั้ง..., ทั้งหมด

    EN including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of

    มักเขียนด้วยคานะ

    หมายเหตุ: ตามหลังคำนาม

    ดูเพิ่มเติม: くるむ

ประโยคตัวอย่าง 35

町(まち)全(ぜん)体(たい)**ぐるみ**で美(び)化(か)活(かつ)動(どう)を行(おこな)っています。

  • เรากำลังดำเนินกิจกรรมทำความสะอาดร่วมกันทั้งเมืองครับ

คำศัพท์:町(まち)全(ぜん)体(たい)ぐるみ美(び)化(か)活(かつ)動(どう)行(おこな)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

病(びょう)院(いん)全(ぜん)体(たい)**ぐるみ**で感(かん)染(せん)症(しょう)対(たい)策(さく)を強(きょう)化(か)しました。

  • เราได้ยกระดับมาตรการป้องกันโรคติดเชื้อทั่วทั้งโรงพยาบาลครับ

地(ち)域(いき)**ぐるみ**の観(かん)光(こう)振(しん)興(こう)策(さく)が実(じっ)施(し)されています。

  • มาตรการส่งเสริมการท่องเที่ยวโดยความร่วมมือของคนในชุมชนกำลังถูกนำมาปฏิบัติครับ

คำศัพท์:地(ち)域(いき)ぐるみ観(かん)光(こう)振(しん)興(こう)策(さく)実(じっ)施(し)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

工(こう)場(じょう)全(ぜん)体(たい)**ぐるみ**で省(しょう)エネ活(かつ)動(どう)を推(すい)進(しん)しています。

  • เรากำลังส่งเสริมกิจกรรมประหยัดพลังงานกันทั้งโรงงานครับ

คำศัพท์:工(こう)場(じょう)全(ぜん)体(たい)ぐるみ省(しょう)エネ活(かつ)動(どう)推(すい)進(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

研(けん)究(きゅう)所(じょ)**ぐるみ**で新(しん)薬(やく)の開(かい)発(はつ)が進(すす)められています。

  • การพัฒนาตัวยาใหม่กำลังดำเนินไปโดยความร่วมมือของทั้งสถาบันวิจัย

คำศัพท์:研(けん)究(きゅう)所(じょ)ぐるみ新(しん)薬(やく)開(かい)発(はつ)進(すす)むれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

会(かい)社(しゃ)全(ぜん)体(たい)**ぐるみ**で新(しん)技(ぎ)術(じゅつ)の開(かい)発(はつ)に挑(ちょう)戦(せん)しています。

  • ทั้งบริษัทกำลังท้าทายตัวเองด้วยการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ