สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

町(まち)全(ぜん)体(たい)

まちぜんたいmachizentai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ทั้งเมือง

    EN the whole town

ประโยคตัวอย่าง 6

この火(か)事(じ)は、町(まち)全(ぜん)体(たい)が焼(や)けるんばかりの勢(いきお)いだ。

  • ไฟไหม้ครั้งนี้รุนแรงราวกับว่าจะเผาผลาญไปทั้งเมือง

คำศัพท์:火(か)事(じ)町(まち)全(ぜん)体(たい)焼(や)けるばかり勢(いきお)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

町(まち)全(ぜん)体(たい)**ぐるみ**で美(び)化(か)活(かつ)動(どう)を行(おこな)っています。

  • เรากำลังดำเนินกิจกรรมทำความสะอาดร่วมกันทั้งเมืองครับ

คำศัพท์:町(まち)全(ぜん)体(たい)ぐるみ美(び)化(か)活(かつ)動(どう)行(おこな)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

町(まち)全(ぜん)体(たい)**ぐるみ**で歴(れき)史(し)的(てき)建(けん)造(ぞう)物(ぶつ)の保(ほ)存(ぞん)活(かつ)動(どう)が行(おこな)われています。

  • กิจกรรมการอนุรักษ์อาคารทางประวัติศาสตร์กำลังดำเนินการไปทั่วทั้งเมืองครับ

คำศัพท์:町(まち)全(ぜん)体(たい)ぐるみ歴(れき)史(し)的(てき)建(けん)造(ぞう)物(ぶつ)保(ほ)存(ぞん)活(かつ)動(どう)行(おこな)われる

ตัวอย่างจากทีมงาน

文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)を失(うしな)わないのがため、町(まち)全(ぜん)体(たい)で保(ほ)護(ご)活(かつ)動(どう)に取(と)り組(く)んでいる。

  • เพื่อไม่ให้มรดกทางวัฒนธรรมต้องสูญหายไป ทั้งเมืองจึงกำลังร่วมมือกันทำกิจกรรมเพื่อการอนุรักษ์

คำศัพท์:文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)失(うしな)う町(まち)全(ぜん)体(たい)保(ほ)護(ご)活(かつ)動(どう)取(と)り組(く)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

町(まち)全(ぜん)体(たい)**ぐるみ**でお祭(まつ)りを盛(も)り上(あ)げるため、各(かく)家(か)庭(てい)が協(きょう)力(りょく)しています。

  • ทุกครัวเรือนกำลังให้ความร่วมมือกันเพื่อทำให้เทศกาลคึกคักไปทั้งเมืองครับ

คำศัพท์:町(まち)全(ぜん)体(たい)ぐるみお祭(まつ)り盛(も)り上(あ)げる家(か)庭(てい)協(きょう)力(りょく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

坂(さか)道(みち)をのぼると町(まち)全(ぜん)体(たい)が一(いち)望(ぼう)できる。

  • พอเดินขึ้นเนินไป ก็จะสามารถมองเห็นวิวเมืองได้ทั้งหมด

คำศัพท์:坂(さか)道(みち)町(まち)全(ぜん)体(たい)一(いち)望(ぼう)できる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ