สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)

おうきゅうしょちoukyuushochi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    มาตรการฉุกเฉิน

    EN emergency measure; emergency procedures

    心(しん)停(てい)止(し)の患(かん)者(じゃ)を応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)で生(い)かした。

    • ผมช่วยชีวิตผู้ป่วยที่หัวใจหยุดเต้นไว้ได้ด้วยการปฐมพยาบาลครับ

    คำศัพท์:心(しん)停(てい)止(し)の患(かん)者(じゃ)を応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)で生(い)かす

    ตรวจแล้ว
  2. การปฐมพยาบาล; การซ่อมแซมชั่วคราว

    EN first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs

    応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)のできる人(ひと)はいませんか。

    • มีใครที่ปฐมพยาบาลเบื้องต้นเป็นบ้างไหมครับ

    คำศัพท์:応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)のできる人(ひと)はいるか

    ตรวจแล้ว

    とりあえず、応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をしておきます。

    • ก่อนอื่น ผมจะทำการปฐมพยาบาลเบื้องต้นไว้ก่อนครับ

    คำศัพท์:とりあえず応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をする置(お)く

ประโยคตัวอย่าง 8

応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)のできる人(ひと)はいませんか。

  • มีใครที่ปฐมพยาบาลเบื้องต้นเป็นบ้างไหมครับ

คำศัพท์:応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)のできる人(ひと)はいるか

ตรวจแล้ว

心(しん)停(てい)止(し)の患(かん)者(じゃ)を応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)で生(い)かした。

  • ผมช่วยชีวิตผู้ป่วยที่หัวใจหยุดเต้นไว้ได้ด้วยการปฐมพยาบาลครับ

คำศัพท์:心(しん)停(てい)止(し)の患(かん)者(じゃ)を応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)で生(い)かす

ตรวจแล้ว

応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をお願(ねが)いします。

  • ช่วยปฐมพยาบาลหน่อยครับ

คำศัพท์:応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をお願(ねが)いします

彼(かれ)に応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をお願(ねが)いします。

  • ช่วยปฐมพยาบาลเขาหน่อยครับ

คำศัพท์:彼(かれ)に応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をお願(ねが)いします

とりあえず、応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をしておきます。

  • ก่อนอื่น ผมจะทำการปฐมพยาบาลเบื้องต้นไว้ก่อนครับ

คำศัพท์:とりあえず応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をする置(お)く

日(に)本(ほん)にすぐに帰(かえ)るので応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)だけしていただけますか。

  • เพราะผมจะรีบกลับญี่ปุ่นทันที ช่วยทำแค่การปฐมพยาบาลเบื้องต้นให้หน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)にすぐに帰(かえ)るので応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)だけするいただけるか

店(みせ)で気(き)絶(ぜつ)して意(い)識(しき)を取(と)り戻(もど)した時(とき)彼(かの)女(じょ)は応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)室(しつ)にいた。

  • เมื่อเธอฟื้นคืนสติหลังจากหมดสติไปในร้าน เธอก็อยู่ในห้องปฐมพยาบาลแล้ว

応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)をしときますね。

  • เดี๋ยวผมจะปฐมพยาบาลเบื้องต้นให้นะครับ

คำศัพท์:応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)しとく

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ