สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

錨(いかり)

いかりikari

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สมอเรือ

    EN anchor

ประโยคตัวอย่าง 7

そのボートは岸(きし)辺(べ)に碇(いかり)を降(お)ろした。

  • เรือลำนั้นได้ทอดสมอลงที่ริมฝั่ง

คำศัพท์:そのボートは岸(きし)辺(べ)に錨(いかり)を下(お)ろす

ตรวจแล้ว

船(ふね)は錨(いかり)を下(お)ろした。

  • เรือได้ทอดสมอลงแล้ว

คำศัพท์:船(ふね)は錨(いかり)を下(お)ろす

ヨットを一(いっ)定(てい)の所(ところ)へ停(てい)止(し)させておくために普(ふ)通(つう)は碇(いかり)を使(つか)う。

  • โดยปกติแล้วจะใช้สมอเรือเพื่อหยุดเรือยอทช์ไว้ ณ ตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง

田(た)中(なか)さんの提(てい)案(あん)は、錨(いかり)の如(ごと)く、チームの不(ふ)安(あん)を鎮(しず)める力(ちから)があった。

  • ข้อเสนอของคุณทานากะมีพลังในการปลอบประโลมความกังวลของทีมได้ราวกับสมอเรือ

คำศัพท์:提(てい)案(あん)錨(いかり)ごとくチーム不(ふ)安(あん)静(しず)める力(ちから)

ตัวอย่างจากทีมงาน

船(ふね)は、ひそかに揺(ゆ)れつつ、錨(いかり)をひきずって流(なが)れつづけた。

  • เรือยังคงลอยลำไปตามกระแสน้ำพร้อมกับลากสมอไปอย่างเงียบเชียบและสั่นไหวไปมา

คำศัพท์:船(ふね)揺(ゆ)れ錨(いかり)流(なが)れ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ