逆(さか)さま

その絵(え)は逆(さか)さまにかかっている。

• ภาพวาดนั้นแขวนกลับหัวอยู่

彼(かれ)の本(ほん)はさかさまだった。

• หนังสือของเขาถูกถือกลับหัวอยู่

逆(さか)さまに向(む)きを変(か)えてください。

• กรุณาหันกลับด้านครับ

その絵(え)はさかさまになっていた。

• ภาพวาดนั้นวางกลับหัวอยู่

本(ほん)をさかさまに入(い)れないで下(くだ)さい。

• กรุณาอย่าใส่หนังสือกลับหัวครับ

彼(かれ)は新(しん)聞(ぶん)をさかさまに読(よ)んでいた。

• เขากำลังอ่านหนังสือพิมพ์กลับหัวอยู่

それを逆(さか)さまに持(も)ってはいけません。

• ห้ามถือสิ่งนั้นกลับหัวนะครับ

彼(かの)女(じょ)はその絵(え)を上(じょう)下(げ)さかさまにかえた。

• เธอเปลี่ยนรูปภาพนั้นให้เป็นแบบกลับหัวกลับหาง

事(じ)故(こ)のあと、その車(くるま)は道(みち)に逆(さか)さまに横(よこ)たわっていた。

• หลังเกิดอุบัติเหตุ รถคันนั้นก็นอนคว่ำอยู่บนถนน

その少(しょう)年(ねん)は本(ほん)が読(よ)めるふりをしたが、本(ほん)をさかさまにもっていた。

• เด็กชายคนนั้นทำเป็นว่าอ่านหนังสือได้ แต่เขากลับถือหนังสือกลับหัวอยู่