洒(しゃ)脱(だつ)

彼(かれ)の滑(こっ)稽(けい)洒(しゃ)脱(だつ)な人(ひと)柄(がら)で、社(しゃ)内(ない)でも人(にん)気(き)者(もの)だ。

• ด้วยบุคลิกที่ตลกขบขันและมีสไตล์ของเขา เขาจึงเป็นคนดังในบริษัทด้วย

困(こん)難(なん)な状(じょう)況(きょう)でも、滑(こっ)稽(けい)洒(しゃ)脱(だつ)に切(き)り抜(ぬ)けるのが彼(かれ)の特(とく)技(ぎ)だった。

• แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก แต่การเอาตัวรอดออกมาได้อย่างมีอารมณ์ขันและสง่างามก็คือความสามารถพิเศษของเขา

その円(えん)滑(かつ)洒(しゃ)脱(だつ)な雰(ふん)囲(い)気(き)は、周(しゅう)囲(い)の人(ひと)々(びと)からも好(こう)感(かん)を抱(いだ)かれる。

• บรรยากาศที่ดูคล่องแคล่วและมีเสน่ห์นั้น ทำให้ผู้คนรอบข้างรู้สึกชื่นชอบ

彼(かれ)の円(えん)滑(かつ)洒(しゃ)脱(だつ)な交(こう)渉(しょう)術(じゅつ)で、難(むずか)しい問(もん)題(だい)もスムーズに解(かい)決(けつ)できた。

• ด้วยทักษะการเจรจาที่ลื่นไหลและคล่องแคล่วของเขา แม้แต่ปัญหาที่ยากลำบากก็สามารถแก้ไขได้อย่างราบรื่น