สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

老(ろう)人(じん)ホーム

ろうじんホームroujinhoomu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    บ้านพักคนชรา

    EN retirement home; old people's home; senior citizens' home

ประโยคตัวอย่าง 6

老(ろう)人(じん)ホームには、転(てん)倒(とう)防(ぼう)止(し)のため、廊(ろう)下(か)の欄(らん)が設(せっ)置(ち)されている。

  • ในบ้านพักคนชรามีการติดตั้งราวในทางเดินเพื่อป้องกันการหกล้ม

คำศัพท์:老(ろう)人(じん)ホーム転(てん)倒(とう)防(ぼう)止(し)廊(ろう)下(か)欄(らん)設(せっ)置(ち)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

この老(ろう)人(じん)ホームは介(かい)護(ご)の質(しつ)が高(たか)いだけあって、入(にゅう)居(きょ)を希(き)望(ぼう)する人(ひと)が多(おお)い。

  • เนื่องจากบ้านพักคนชราแห่งนี้มีคุณภาพการดูแลที่ดีมาก จึงมีผู้ที่ต้องการเข้าพักเป็นจำนวนมากครับ

คำศัพท์:老(ろう)人(じん)ホーム介(かい)護(ご)質(しつ)高(たか)いだけあって入(にゅう)居(きょ)希(き)望(ぼう)人(ひと)多(おお)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)老(ろう)人(じん)ホームに入(にゅう)居(きょ)するには、まず医(い)療(りょう)費(ひ)助(じょ)成(せい)の申(しん)請(せい)が必(ひつ)要(よう)で、そのためには書(しょ)類(るい)を揃(そろ)えなければなりません。

  • ในการเข้าพักที่สถานดูแลผู้สูงอายุ อันดับแรกจำเป็นต้องยื่นขอรับเงินช่วยเหลือค่ารักษาพยาบาล และเพื่อการนั้นคุณจะต้องเตรียมเอกสารให้ครบถ้วนครับ

最(さい)近(きん)、老(ろう)人(じん)ホームは満(まん)員(いん)だ。

  • ช่วงนี้บ้านพักคนชราเต็มหมดแล้ว

คำศัพท์:最(さい)近(きん)老(ろう)人(じん)ホーム満(まん)員(いん)

จับคู่อัตโนมัติ

おじいちゃんが、老(ろう)人(じん)ホームを抜(ぬ)け出(だ)しちゃったよ。

  • คุณปู่หนีออกจากบ้านพักคนชราไปแล้วล่ะ

คำศัพท์:おじいちゃん老(ろう)人(じん)ホーム抜(ぬ)け出(だ)すちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

老(ろう)人(じん)ホームの建(けん)築(ちく)を計(けい)画(かく)している南(みなみ)フランスの丘(おか)に、小(ちい)さな土(と)地(ち)を買(か)った。

  • ผมได้ซื้อที่ดินผืนเล็กๆ บนเนินเขาในทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่ที่ผมกำลังวางแผนจะสร้างบ้านพักคนชราครับ

คำศัพท์:老(ろう)人(じん)ホーム建(けん)築(ちく)計(けい)画(かく)南(みなみ)フランス丘(おか)小(ちい)さな土(と)地(ち)買(か)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ