入(にゅう)居(きょ)

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)では、入(にゅう)居(きょ)希(き)望(ぼう)者(しゃ)が増(ふ)える。

• ในสถานดูแลผู้สูงอายุ จำนวนผู้ที่ประสงค์จะเข้าพักอาศัยกำลังเพิ่มขึ้นครับ

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)の入(にゅう)居(きょ)はいつから可(か)能(のう)ですか？

• สามารถเข้าพักที่สถานดูแลผู้สูงอายุได้ตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ?

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)の入(にゅう)居(きょ)はいつから可(か)能(のう)でしょうか？

• สามารถเข้าพักที่สถานดูแลผู้สูงอายุได้ตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ?

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)の入(にゅう)居(きょ)条(じょう)件(けん)に関(かん)する説(せつ)明(めい)をします。

• ผมจะขออธิบายเกี่ยวกับเงื่อนไขการเข้าพักในสถานดูแลผู้สูงอายุครับ

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)の空(あ)き状(じょう)況(きょう)次(し)第(だい)で、入(にゅう)居(きょ)が決(き)まります。

• การเข้าพักจะขึ้นอยู่กับว่ามีที่ว่างในสถานดูแลผู้สูงอายุหรือไม่ครับ

仮(か)設(せつ)住(じゅう)宅(たく)が完(かん)成(せい)したそばから、避(ひ)難(なん)民(みん)が入(にゅう)居(きょ)を始(はじ)めた。

• ทันทีที่บ้านพักชั่วคราวสร้างเสร็จ ผู้ลี้ภัยก็เริ่มย้ายเข้าอยู่อาศัยทันที

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)の入(にゅう)居(きょ)に関(かん)する手(て)続(つづ)きは、事(じ)前(ぜん)に確(かく)認(にん)しておきます。

• ผมจะตรวจสอบขั้นตอนการเข้าพักในสถานดูแลผู้สูงอายุไว้ล่วงหน้าครับ

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)では、入(にゅう)居(きょ)の前(まえ)に体(たい)調(ちょう)をチェックしなければなりません。

• ในสถานดูแลผู้สูงอายุ จะต้องมีการตรวจเช็กสภาพร่างกายก่อนการเข้าพักครับ

この老(ろう)人(じん)ホームは介(かい)護(ご)の質(しつ)が高(たか)いだけあって、入(にゅう)居(きょ)を希(き)望(ぼう)する人(ひと)が多(おお)い。

• เนื่องจากบ้านพักคนชราแห่งนี้มีคุณภาพการดูแลที่ดีมาก จึงมีผู้ที่ต้องการเข้าพักเป็นจำนวนมากครับ

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)では、入(にゅう)居(きょ)の前(まえ)に家(か)族(ぞく)と契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)をしっかり話(はな)し合(あ)わなければいけません。

• ในสถานดูแลผู้สูงอายุ ก่อนที่จะเข้าพักอาศัย จะต้องพูดคุยรายละเอียดของสัญญาให้ชัดเจนกับครอบครัวครับ