สมัคร

発(はつ)明(めい)

はつめいhatsumei

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

การประดิษฐ์, สิ่งประดิษฐ์
EN invention
彼(かれ)の新(あたら)しい発(はつ)明(めい)は、世界中(せかいじゅう)の注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めました。

สิ่งประดิษฐ์ใหม่ของเขาได้รับความสนใจจากทั่วโลกครับ

คำศัพท์:かの新(あたら)しい発(はつ)明(めい)世界中(せかいじゅう)注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める
ตรวจแล้ว
この発(はつ)明(めい)によって、人(ひと)々(びと)の生(せい)活(かつ)はより便(べん)利(り)になったと言(い)えるでしょう。

อาจกล่าวได้ว่าการประดิษฐ์นี้ทำให้ชีวิตของผู้คนสะดวกสบายยิ่งขึ้นครับ

คำศัพท์:発(はつ)明(めい)によって人(ひと)々(びと)生(せい)活(かつ)便(べん)利(り)言(い)えるでしょう
ตรวจแล้ว
คำคุณศัพท์ -na

ฉลาด, มีไหวพริบ
EN intelligent; clever; smart

ค่อนข้างเก่า

ประโยคตัวอย่าง 124

この機(き)械(かい)を発(はつ)明(めい)したのは誰(だれ)ですか。

ใครเป็นคนประดิษฐ์เครื่องจักรนี้ครับ

คำศัพท์:この機(き)械(かい)を発(はつ)明(めい)するのは誰(だれ)ですか

エジソンは複(ふく)写(しゃ)の装(そう)置(ち)を発(はつ)明(めい)した。

เอดิสันได้ประดิษฐ์เครื่องถ่ายสำเนา

คำศัพท์:は複(ふく)写(しゃ)の装(そう)置(ち)を発(はつ)明(めい)する

発(はつ)明(めい)はいわば必(ひつ)要(よう)から生(う)まれるのだ。

จะว่าไปแล้ว นวัตกรรมก็ถือกำเนิดขึ้นมาจากความจำเป็นนั่นเอง

คำศัพท์:発(はつ)明(めい)はいわば必(ひつ)要(よう)から生(う)まれるのだ

電(でん)話(わ)は誰(だれ)によって発(はつ)明(めい)されましたか。

โทรศัพท์ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยใครครับ

คำศัพท์:電(でん)話(わ)は誰(だれ)によって発(はつ)明(めい)されるか

何(なに)がベルによって発(はつ)明(めい)されましたか。

อะไรถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยเบลล์ครับ

คำศัพท์:何(なに)がによって発(はつ)明(めい)されるか

トマス・エジソンが電(でん)球(きゅう)を発(はつ)明(めい)した。

โทมัส เอดิสัน ได้ประดิษฐ์หลอดไฟ

คำศัพท์:が電(でん)球(きゅう)を発(はつ)明(めい)する

誰(だれ)が顕(けん)微(び)鏡(きょう)を発(はつ)明(めい)したかご存(ぞん)知(じ)ですか。

คุณทราบไหมครับว่าใครเป็นผู้ประดิษฐ์กล้องจุลทรรศน์

คำศัพท์:誰(だれ)が顕(けん)微(び)鏡(きょう)を発(はつ)明(めい)するかご存(ぞん)知(じ)ですか

光(こう)学(がく)の研(けん)究(きゅう)で彼(かれ)は拡(かく)大(だい)鏡(きょう)の発(はつ)明(めい)をした。

ในการวิจัยด้านทัศนศาสตร์ เขาได้ประดิษฐ์แว่นขยายขึ้นมา

คำศัพท์:光(こう)学(がく)の研(けん)究(きゅう)で彼(かれ)は拡(かく)大(だい)鏡(きょう)発(はつ)明(めい)をする

何(なに)がベルによって発(はつ)明(めい)されたのですか。

อะไรถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยเบลล์ครับ

คำศัพท์:何(なに)がによって発(はつ)明(めい)されるのですか

トーマス・エジソンは電(でん)球(きゅう)を発(はつ)明(めい)した。

โทมัส เอดิสัน ได้ประดิษฐ์หลอดไฟ

คำศัพท์:は電(でん)球(きゅう)を発(はつ)明(めい)する