สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

燃(ねん)焼(しょう)

ねんしょうnenshou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การเผาไหม้

    EN burning; combustion

    火(ひ)が燃(ねん)焼(しょう)して部屋(へや)は煙(けむり)でいっぱいになった。

    • ไฟลุกไหม้จนทำให้ห้องเต็มไปด้วยควัน

    คำศัพท์:火(ひ)燃(ねん)焼(しょう)部屋(へや)煙(けむり)

    ตรวจแล้ว
  2. การทุ่มเทแรงกายแรงใจจนหมดสิ้น

    EN exerting all strength; making an effort

    最(さい)後(ご)の試(し)合(あい)で完(かん)全(ぜん)燃(ねん)焼(しょう)した。

    • ผมเผาผลาญพลังงานจนหมดสิ้นในการแข่งขันนัดสุดท้าย

    คำศัพท์:最(さい)後(ご)試(し)合(あい)燃(ねん)焼(しょう)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 9

この種(しゅ)の汚(お)染(せん)物(ぶっ)質(しつ)は主(しゅ)として自(じ)動(どう)車(しゃ)エンジンの燃(ねん)焼(しょう)から生(う)まれる。

  • สารมลพิษประเภทนี้ส่วนใหญ่เกิดจากการเผาไหม้ของเครื่องยนต์รถยนต์ครับ

最(さい)後(ご)の試(し)合(あい)で完(かん)全(ぜん)燃(ねん)焼(しょう)した。

  • ผมเผาผลาญพลังงานจนหมดสิ้นในการแข่งขันนัดสุดท้าย

คำศัพท์:最(さい)後(ご)試(し)合(あい)燃(ねん)焼(しょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

森(しん)林(りん)火(か)災(さい)で木(き)々(ぎ)が激(はげ)しく燃(ねん)焼(しょう)した。

  • ต้นไม้ถูกเผาไหม้อย่างรุนแรงจากไฟป่า

คำศัพท์:森(しん)林(りん)火(か)災(さい)木(き)々(ぎ)激(はげ)しい燃(ねん)焼(しょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

火(ひ)が燃(ねん)焼(しょう)して部屋(へや)は煙(けむり)でいっぱいになった。

  • ไฟลุกไหม้จนทำให้ห้องเต็มไปด้วยควัน

คำศัพท์:火(ひ)燃(ねん)焼(しょう)部屋(へや)煙(けむり)

ตัวอย่างจากทีมงาน

高(こう)効(こう)率(りつ)な燃(ねん)焼(しょう)技(ぎ)術(じゅつ)により、完(かん)全(ぜん)燃(ねん)焼(しょう)が達(たっ)成(せい)され、排(はい)気(き)ガス中(ちゅう)の有(ゆう)害(がい)物(ぶっ)質(しつ)が大(おお)幅(はば)に削(さく)減(げん)された。

  • ด้วยเทคโนโลยีการเผาไหม้ที่มีประสิทธิภาพสูง ทำให้เกิดการเผาไหม้ที่สมบูรณ์ และสามารถลดสารอันตรายในไอเสียลงได้อย่างมาก

燃(ねん)焼(しょう)には酸(さん)素(そ)が必(ひつ)要(よう)です。

  • การเผาไหม้จำเป็นต้องใช้ ออกซิเจนครับ

คำศัพท์:燃(ねん)焼(しょう)酸(さん)素(そ)必(ひつ)要(よう)

จับคู่อัตโนมัติ

これは燃(ねん)焼(しょう)試(し)験(けん)用(よう)の建(たて)物(もの)です。

  • นี่คืออาคารสำหรับใช้ในการทดสอบการเผาไหม้ครับ

คำศัพท์:これは燃(ねん)焼(しょう)試(し)験(けん)用(よう)建(たて)物(もの)

จับคู่อัตโนมัติ

二(に)酸(さん)化(か)炭(たん)素(そ)というのは石(せき)炭(たん)、石(せき)油(ゆ)、天(てん)然(ねん)ガスなどの燃(ねん)料(りょう)を燃(ねん)焼(しょう)させる度(たび)に発(はっ)生(せい)する気(き)体(たい)です。

  • คาร์บอนไดออกไซด์คือแก๊สที่เกิดขึ้นทุกครั้งที่มีการเผาไหม้เชื้อเพลิง เช่น ถ่านหิน น้ำมันดิบ และก๊าซธรรมชาติครับ

有(ゆう)酸(さん)素(そ)運(うん)動(どう)をすると、脂(し)肪(ぼう)を効(こう)果(か)的(てき)に燃(ねん)焼(しょう)できる。

  • การออกกำลังกายแบบแอโรบิกช่วยให้เผาผลาญไขมันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์:有(ゆう)酸(さん)素(そ)運(うん)動(どう)すると脂(し)肪(ぼう)効(こう)果(か)的(てき)燃(ねん)焼(しょう)できる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ