สมัคร

同(どう)

どうdou

ใช้บ่อยคำอุปสรรค/ปัจจัย

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนำหน้า

เดียวกัน; ดังกล่าว
EN the same; the said
同(どう)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)が会(かい)見(けん)した。

ประธานบริษัทดังกล่าวได้แถลงข่าว

คำศัพท์:同(どう)社(しゃ)長(ちょう)会(かい)見(けん)
ตรวจแล้ว
同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は、仕(し)事(ごと)とか、買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです。

คนรุ่นเดียวกันมักจะไม่อยู่บ้าน เพราะมัวแต่ไปทำงานหรือไปซื้อของครับ

คำศัพท์:同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は仕(し)事(ごと)とか買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです
2
ไม่ได้จัดประเภท

เช่นเดียวกัน
EN likewise
以(い)下(か)同(どう)。

เหมือนกันดังต่อไปนี้

คำศัพท์:以(い)下(か)同(どう)
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 6

英(えい)語(ご)はドイツ語(ご)と同(どう)語(ご)族(ぞく)である。

ภาษาอังกฤษอยู่ในตระกูลภาษาเดียวกับภาษาเยอรมัน

คำศัพท์:英(えい)語(ご)はドイツ語(ご)と同(どう)語(ご)族(ぞく)である

ตรวจแล้ว

同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は、仕(し)事(ごと)とか、買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです。

คนรุ่นเดียวกันมักจะไม่อยู่บ้าน เพราะมัวแต่ไปทำงานหรือไปซื้อของครับ

คำศัพท์:同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は仕(し)事(ごと)とか買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです

以(い)下(か)同(どう)。

เหมือนกันดังต่อไปนี้

คำศัพท์:以(い)下(か)同(どう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

同(どう)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)が会(かい)見(けん)した。

ประธานบริษัทดังกล่าวได้แถลงข่าว

คำศัพท์:同(どう)社(しゃ)長(ちょう)会(かい)見(けん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

君(きみ)と僕(ぼく)は同(どう)いだ。

เธอกับฉันก็เหมือนกัน

คำศัพท์:君(きみ)僕(ぼく)同(どう)

จับคู่อัตโนมัติ

同(どう)ダムは、当(とう)時(じ)世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)の給(きゅう)水(すい)池(ち)を創(つく)った。

เขื่อนดังกล่าวได้สร้างอ่างเก็บน้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลกในขณะนั้น

คำศัพท์:同(どう)当(とう)時(じ)世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)給(きゅう)水(すい)池(ち)作(つく)る

จับคู่อัตโนมัติ