店(てん)内(ない)

いいか。店(てん)内(ない)では大人(おとな)しくしてるんだぞ。

• ฟังนะ ในร้านต้องทำตัวเรียบร้อยนะ

開(かい)店(てん)を控(ひか)え、店(てん)内(ない)を清(せい)掃(そう)した。

• ก่อนที่จะเปิดร้าน ผมได้ทำความสะอาดภายในร้านครับ

店(てん)内(ない)が冷(ひ)えているので、暖(だん)房(ぼう)を強(つよ)めます。

• เนื่องจากภายในร้านอากาศเย็น ผมจะเพิ่มความร้อนนะครับ

新(しん)商(しょう)品(ひん)で、店(てん)内(ない)は**めじろ押(お)し**でした。

• เพราะเป็นสินค้าใหม่ ภายในร้านจึงมีคนมาต่อคิวกันแน่นเลยครับ

店(てん)内(ない)が満(まん)席(せき)だったから、並(なら)びに並(なら)んでください。

• เนื่องจากในร้านเต็มแล้ว กรุณาเข้าแถวรอด้วยครับ

来(らい)月(げつ)の開(かい)店(てん)に向(む)けて、店(てん)内(ない)の最(さい)終(しゅう)調(ちょう)整(せい)を行(おこな)います。

• เราจะดำเนินการปรับปรุงรายละเอียดสุดท้ายภายในร้าน เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปิดร้านในเดือนหน้าครับ

開(かい)店(てん)したばかりの店(てん)内(ない)は、がらんとした感(かん)じだった。

• ภายในร้านที่เพิ่งเปิดใหม่นั้นให้ความรู้สึกที่ดูว่างเปล่า

古(ふる)本(ほん)を買(か)い取(と)りに来(き)た男(だん)性(せい)が、店(てん)内(ない)を物(ぶっ)色(しょく)していました。

• ผู้ชายที่มาขายหนังสือเก่ากำลังเดินดูของอยู่ภายในร้านครับ

店(てん)内(ない)を飾(かざ)る絵(かい)画(が)は、有(ゆう)名(めい)な現(げん)代(だい)アーティストの作(さく)品(ひん)だった。

• ภาพวาดที่ประดับอยู่ภายในร้านเป็นผลงานของศิลปินร่วมสมัยที่มีชื่อเสียง

このお店(みせ)は、テイクアウトもできるし、店(てん)内(ない)で食(た)べてもいいよ。

• ร้านนี้จะสั่งกลับบ้านก็ได้ หรือจะกินที่ร้านก็ได้นะ