堤(てい)防(ぼう)

子(こ)供(ども)たちは堤(てい)防(ぼう)をすべりおりた。

• พวกเด็กๆ ไถลลงมาจากคันกั้นน้ำ

水(みず)は堤(てい)防(ぼう)を越(こ)えた。

• น้ำได้ล้นข้ามคันกั้นน้ำมาแล้ว

堤(てい)防(ぼう)が洪(こう)水(ずい)を防(ふせ)いだ。

• เขื่อนช่วยป้องกันน้ำท่วมไว้ได้

堤(てい)防(ぼう)が都(と)市(し)を洪(こう)水(ずい)から守(まも)ってくれた。

• เขื่อนป้องกันน้ำท่วมช่วยปกป้องเมืองจากอุทกภัยไว้ได้

雨(あめ)のため水(みず)は堤(てい)防(ぼう)からあふれて流(なが)れた。

• เนื่องจากฝนตก น้ำจึงล้นจากคันกั้นน้ำและไหลออกมา

川(かわ)の水(みず)をせき止(と)めるために堤(てい)防(ぼう)が建(けん)設(せつ)された。

• เขื่อนถูกสร้างขึ้นเพื่อกั้นน้ำในแม่น้ำ

彼(かれ)らは村(むら)を洪(こう)水(ずい)から守(まも)るために堤(てい)防(ぼう)を補(ほ)強(きょう)した。

• พวกเขาเสริมความแข็งแรงของเขื่อนเพื่อปกป้องหมู่บ้านจากน้ำท่วม

堤(てい)防(ぼう)の捨(す)て石(いし)を積(つ)む。

• วางหินทิ้งไว้เพื่อทำเป็นเขื่อนกั้นน้ำ

土(ど)俵(ひょう)を積(つ)んで堤(てい)防(ぼう)を守(まも)る。

• สร้างคันดินเพื่อป้องกันเขื่อน

このまま水(すい)位(い)が上(あ)がり続(つづ)ければ、堤(てい)防(ぼう)が決(けっ)壊(かい)しかねない危(き)険(けん)性(せい)がある。

• หากระดับน้ำยังคงเพิ่มสูงขึ้นต่อไปแบบนี้ ก็มีความเสี่ยงที่คันกั้นน้ำอาจจะพังทลายลงได้