สมัคร

堤(つつみ)

つつみtsutsumi

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

คันกั้นน้ำ; เขื่อน
EN bank; embankment; dike
河(か)川(せん)の堤(てい)防(ぼう)が決(けっ)壊(かい)し、広(こう)範(はん)囲(い)に水(みず)が浸(しん)水(すい)しました。

คันกั้นน้ำของแม่น้ำได้พังทลายลง และมีน้ำท่วมขังเป็นบริเวณกว้างครับ

คำศัพท์:河(か)川(せん)堤(つつみ)決(けっ)壊(かい)広(こう)範(はん)囲(い)水(みず)浸(しん)水(すい)
ตรวจแล้ว
新(あたら)しい住(じゅう)宅(たく)地(ち)を開(かい)発(はつ)するために、川(かわ)の堤(つつみ)を整(せい)備(び)しました。

เราได้ปรับปรุงคันกั้นน้ำของแม่น้ำเพื่อพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยแห่งใหม่ครับ

คำศัพท์:新(あたら)しい住(じゅう)宅(たく)地(ち)開(かい)発(はつ)ために川(かわ)堤(つつみ)整(せい)備(び)
ตรวจแล้ว
สระน้ำ; บ่อน้ำ
EN reservoir; pond

ภาษากวี

ประโยคตัวอย่าง 3

河(か)川(せん)の堤(てい)防(ぼう)が決(けっ)壊(かい)し、広(こう)範(はん)囲(い)に水(みず)が浸(しん)水(すい)しました。

คันกั้นน้ำของแม่น้ำได้พังทลายลง และมีน้ำท่วมขังเป็นบริเวณกว้างครับ

คำศัพท์:河(か)川(せん)堤(つつみ)決(けっ)壊(かい)広(こう)範(はん)囲(い)水(みず)浸(しん)水(すい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(あたら)しい住(じゅう)宅(たく)地(ち)を開(かい)発(はつ)するために、川(かわ)の堤(つつみ)を整(せい)備(び)しました。

เราได้ปรับปรุงคันกั้นน้ำของแม่น้ำเพื่อพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยแห่งใหม่ครับ

คำศัพท์:新(あたら)しい住(じゅう)宅(たく)地(ち)開(かい)発(はつ)ために川(かわ)堤(つつみ)整(せい)備(び)

ตัวอย่างจากทีมงาน

時(とき)雄(お)は胸(むね)の轟(とどろ)きを静(しず)める為(ため)め、月(つき)朧(おぼろ)なる利(と)根(ね)川(がわ)の堤(つつみ)の上(うえ)を散(さん)歩(ぽ)した。

โทกิโอะเดินเล่นไปตามคันกั้นน้ำของแม่น้ำโทเนะที่อาบไปด้วยแสงจันทร์สลัว เพื่อทำให้เสียงหัวใจที่เต้นระรัวสงบลง

คำศัพท์:胸(むね)轟(とどろ)き静(しず)めるため堤(つつみ)上(うえ)散(さん)歩(ぽ)

จับคู่อัตโนมัติ