สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

初(しょ)回(かい)

しょかいshokai

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ครั้งแรก; ครั้งแรกสุด

    EN first time; first innings; initial attempt

    ดูเพิ่มเติม: 第(だい)一(いっ)回(かい)

    初(しょ)回(かい)二(に)時(じ)間(かん)スペシャルは途(と)中(ちゅう)で飽(あ)きるんだよなあ。

    • รายการพิเศษสองชั่วโมงตอนแรกเนี่ย ดูไปสักพักก็เบื่ออยู่ดีนั่นแหละ

    คำศัพท์:初(しょ)回(かい)スペシャル途(と)中(ちゅう)飽(あ)きる

    この授(じゅ)業(ぎょう)の履(り)修(しゅう)を希(き)望(ぼう)する人(ひと)は、必(かなら)ず初(しょ)回(かい)の授(じゅ)業(ぎょう)に出(しゅっ)席(せき)してください。

    • ผู้ที่ประสงค์จะลงทะเบียนเรียนวิชานี้ กรุณาเข้าเรียนในคาบแรกโดยพร้อมเพรียงกันครับ
  2. คำนามที่ขยายด้วย の

    ครั้งแรก; เริ่มต้น

    EN first; initial

    ดูเพิ่มเติม: 第(だい)一(いっ)回(かい)

    ドラマの初(しょ)回(かい)の放(ほう)送(そう)を見(み)た。

    • ฉันได้ดูละครตอนแรกแล้ว

    คำศัพท์:ドラマ初(しょ)回(かい)放(ほう)送(そう)見(み)る

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 7

ドラマの初(しょ)回(かい)の放(ほう)送(そう)を見(み)た。

  • ฉันได้ดูละครตอนแรกแล้ว

คำศัพท์:ドラマ初(しょ)回(かい)放(ほう)送(そう)見(み)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

この割(わり)引(びき)は、初(しょ)回(かい)利(り)用(よう)のお客(きゃく)様(さま)に限(かぎ)る。

  • ส่วนลดนี้จำกัดเฉพาะลูกค้าที่ใช้บริการเป็นครั้งแรกเท่านั้นครับ

คำศัพท์:割(わり)引(びき)初(しょ)回(かい)利(り)用(よう)お客(きゃく)様(さま)限(かぎ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は初(しょ)回(かい)に四(し)球(きゅう)を連(れん)発(ぱつ)して降(こう)板(ばん)し、先(せん)発(ぱつ)としての役(やく)割(わり)を果(は)たせませんでした。

  • เขาเสียสี่บอลติดต่อกันในอินนิ่งแรกจนต้องถูกเปลี่ยนตัวออก และไม่สามารถทำหน้าที่ในฐานะผู้ขว้างตัวจริงได้ครับ

このアプリは、設(せっ)定(てい)をすることなしに、初(しょ)回(かい)起(き)動(どう)で最(さい)適(てき)な状(じょう)態(たい)で動(どう)作(さ)します。

  • แอปนี้จะทำงานในสภาวะที่เหมาะสมที่สุดตั้งแต่การเปิดใช้งานครั้งแรก โดยไม่ต้องตั้งค่าใดๆ ครับ

คำศัพท์:アプリ設(せっ)定(てい)なしに初(しょ)回(かい)起(き)動(どう)最(さい)適(てき)状(じょう)態(たい)動(どう)作(さ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このアプリの使(つか)い方(かた)は簡(かん)単(たん)です。ちなみに、初(しょ)回(かい)起(き)動(どう)時(じ)には短(みじか)いチュートリアルが表(ひょう)示(じ)されます。

  • วิธีใช้แอปนี้ง่ายมากครับ อนึ่ง เมื่อเริ่มใช้งานครั้งแรกจะมีบทช่วยสอนสั้นๆ แสดงขึ้นมาครับ

この授(じゅ)業(ぎょう)の履(り)修(しゅう)を希(き)望(ぼう)する人(ひと)は、必(かなら)ず初(しょ)回(かい)の授(じゅ)業(ぎょう)に出(しゅっ)席(せき)してください。

  • ผู้ที่ประสงค์จะลงทะเบียนเรียนวิชานี้ กรุณาเข้าเรียนในคาบแรกโดยพร้อมเพรียงกันครับ

คำศัพท์:授(じゅ)業(ぎょう)履(り)修(しゅう)希(き)望(ぼう)人(ひと)必(かなら)ず初(しょ)回(かい)出(しゅっ)席(せき)ください

จับคู่อัตโนมัติ

初(しょ)回(かい)二(に)時(じ)間(かん)スペシャルは途(と)中(ちゅう)で飽(あ)きるんだよなあ。

  • รายการพิเศษสองชั่วโมงตอนแรกเนี่ย ดูไปสักพักก็เบื่ออยู่ดีนั่นแหละ

คำศัพท์:初(しょ)回(かい)スペシャル途(と)中(ちゅう)飽(あ)きる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ