実(じっ)体(たい)

じったいjittai

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

ヒートアイランド現(げん)象(しょう)の実(じっ)体(たい)解(かい)析(せき)と対(たい)策(さく)のあり方(かた)について。

เกี่ยวกับการวิเคราะห์เนื้อหาที่แท้จริงของปรากฏการณ์เกาะความร้อนและแนวทางการรับมือ

ตรวจแล้ว

名(めい)家(か)は言(こと)葉(ば)と実(じっ)体(たい)の関(かん)係(けい)を論(ろん)じた。

เหล่านักปราชญ์ผู้มีชื่อเสียงได้อภิปรายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างถ้อยคำและสภาวะที่เป็นจริง

ตัวอย่างจากทีมงาน

仏(ぶっ)教(きょう)の『諸(しょ)法(ほう)無(む)我(が)』という思(し)想(そう)は、万(ばん)物(ぶつ)に固(こ)定(てい)された実(じっ)体(たい)はないという考(かんが)えです。

The Buddhist concept of 'Shogyo Muga' is the idea that there is no fixed substance in all things.

ตัวอย่างจากทีมงาน